A mondókák és gyermekdalok alapvető szerepet játszanak a gyermekek fejlődésében, anyanyelvük elsajátításában. Az anyanyelv szavait és kifejezéseit észrevétlenül, szórakozva sajátítja el a gyermek a mondókákon és dalokon keresztül. De vajon miért jó a mondókák segítségével angol nyelvet tanulni?
A Mondókák Eredete és Jelentősége
A mondókákat, gyerekdalokat alapvetően azért találták ki, hogy a gyermekeket a hangzatos rímek és szóösszefüggések segítségével megtanítsák a szabályokra, a történelmi eseményekre és egyéb fontos dolgokra. Mindez azért volt sikeres, mert a kisgyermekek sokkal fogékonyabban reagálnak egy dalosan, rímekben megfogalmazott információra, mintha azt csak elmondanánk nekik.
Az ujj-játékoknak, simogatóknak, lovagoltatóknak, mondókáknak a segítségével tanul meg a gyermek beszélni, majd pedig később olvasni és írni. Ezek a mondókák és dalok tele vannak ismétléssel, ritmusosak, mozgással kísérhetők, és így könnyen rögzülnek. Az óvodákban és még az iskolák alsótagozataiban is találkozhatnak a gyerekek magyar nyelvű mondókákkal, melyek könnyen megjegyezhetőek és általában hordoznak egy apró tanulságot, vicces összefüggést vagy más könnyen megjegyezhető információt.
Miért Ideálisak az Angol Mondókák a Nyelvtanuláshoz?
Ha ennyire könnyedén a gyerekek fejébe tud szállni a tudás egy mondókával, miért ne tanulják meg őket angolul? A mondókák nyelvezete egyszerű, sokszor lehet őket ismételni, és már pár hallgatás után a gyerekek kívülről tudják az egész dalt. A legnagyobb bónusz pedig az, hogy új angol szavakat és kifejezéseket tanulhatnak minimális erőbefektetéssel, hiszen a dallamos, rímes forma megkönnyíti a memorizálást.
Az angol mondókák a gyerekeknek azért is szolgálnak jó tanulási alapnak, mert segítik az új angol szavak helyes kiejtésének elsajátítását. Sokszor a dallam könnyedén rávezet a helyes hangok megformálására, így egyszerűbb lehet a gyermekek számára egy mondóka által megtanulni angolul például a "H" hang kiejtését. Ha a mondókákon keresztül ismerkedik a gyerek az idegen nyelvvel, nem is nyelvtanulásról beszélhetünk, hanem nyelvelsajátításról.
Angol nyelvű dalok gyerekeknek: A kiejtés és szókincs fejlesztésének zenés módja
Bátran használjuk az angol nyelvű gyerekdalokat is, amikor egy másik nyelvet szeretnénk átadni gyermekünknek! Az angol nyelvű mondókákat is használjuk ugyanúgy, mint az anyanyelvieket: ösztönösen. Hajoljunk közel a babához, érintsük meg a testrészeit, vegyük az ölünkbe a gyermeket, simogassuk, csiklandozzuk, ringassuk! Az angol nyelvű mondókák során különösen fontos, hogy szemléltessük a tartalmat, hogy a gyermek megértse, miről szól egy-egy versike.
Népszerű Angol Mondókák és Gyakorlati Tanácsok
Az angol mondókakészlet óriási, évszázadokon át felhalmozódott kulturális kincs. Minden angol gyerek ismeri a Humpty Dumpty-t, a Hey, diddle diddle-t, a Where is Thumbkin-t, vagy akár a Two little blackbirds-öt. Otthon is angolozhattok játékosan, ha van kedvetek, tanuljátok meg a gyerekekkel ezt a néhány népszerű angol nyelvű mondókát, dalt:
1. Walking walking
Walking walking. Hop hop hop. Running running running. Now let’s stop. Walking walking. Hop hop hop. Running running running. Now let’s stop. Tiptoe tiptoe. Jump jump jump. Now let’s sleep. Walking walking. Hop hop hop. Running running running. Now let’s stop. Walking walking. Hop hop hop. Running running running. Now let’s stop. Hurrah.. Boom.. boom.. boom.. hurrah.. Boom.. boom.. boom.. hurrah.. hurrah.. Boom.. boom.. boom.. hurrah.. Boom.. boom.. boom.. hurrah.. hurrah.. hurrah.. hurrah.. Boom.. boom.. boom.. hurrah.. Boom.. boom.. boom..
2. Where is Thumbkin?
Ez a mondóka az ujjacskákat veszi számba. A testrészek neveinek megtanítására is kitűnő lehetőséget nyújtanak az angol mondókák. Hogy is hívják az ujjacskákat angolul? Ebből a mondókából kiderül.
- Where is Thumbkin? Here I am! How are you today, sir? Run away.
- Where is Pointer? Here I am! How are you today, sir? Run away.
- Where is Tall man? Here I am! How are you today, sir? Run away.
- Where is Ring man? Here I am! How are you today, sir? Run away.
- Where is Pinkie? Here I am! How are you today, sir? Run away.
3. Two Little Blackbirds
Ez az angol mondóka két kismadárról szól, jól el lehet mutogatni, ezért szeretik a gyerekek.
4. Humpty Dumpty
Lilla lányom nagy kedvence, gyakran mondogatja, énekelgeti, hiszen fülbemászó dallamával az angol gyerekdalokhoz hasonlóan, hamar belopja magát a gyerekek szívébe. Eredetileg találós kérdés volt, a “humpty dumpty” pedig egyaránt jelentett egy 17. századi italt, és egy ügyetlen, köpcös embert.
5. Hey, Diddle Diddle
Egy régi angol mondóka, amely a cselekvések lehetetlensége miatt mulatságos a gyerekeknek, pl. “a tehén átugrotta a holdat”.
Az LCF Kids Club és a Játékos Nyelvtanulás
Az LCF Kids Clubsnál számtalan mondókát tanulunk meg együtt a gyerekekkel, hiszen könnyen és gyorsan megjegyezhetőek. Az angol nyelvű mondókák azért is felelnek meg az LCF módszereknek, mert lehetővé teszik a játékos nyelvtanulást, mely az egyik alappillérük. A programot az ország több óvodájában alkalmazzák, foglalkozásvezetőik erősítik a csapatot, melynek küldetése, hogy a gyerekek megtapasztalhassák a játszva angolozás élményét, hogy később szívesen és gátlások nélkül beszéljenek angolul.
Az Angol kalauz a mondókák világába című könyv segítséget nyújt több, mint 300 angol nyelvű mondókával és gyermekdallal, valamint az eljátszásukhoz szükséges magyar nyelvű gyakorlati tanácsokkal. Érdemes egy mondókát többször is elmondani (gyerekünk úgyis kérni fogja), mert az ismétlés biztonságérzetet nyújt számára, és hozzájárul a gyorsabb nyelvi fejlődéshez.
Top 5 Mutogatós Mondóka a Super Simple Songs Ajánlásával
A Super Simple Songs csapata összeállított egy listát az 5 általuk legkedveltebb „mutogatós” mondókáról/gyerekdalról (angolul fingerplay). Ezek egyszerűségükben nagyszerűek, mert nem kell eljátszásukhoz semmilyen eszköz, a kezünk mindig kéznél van, így játszhatunk, mondókázhatunk bárhol. A közös mondókázás természetesen jó móka, és nem mellékesen a finommozgást is fejleszti.
- Eensey Weensey Spider: Az egyik legnépszerűbb angol mondóka, listavezető. A pókocska aranyos történetével időjárással kapcsolatos szavakat is észrevétlenül tanulhat meg gyermeked, ha többször eléneklitek ezt az aranyos dalt.
- Five Little Monkeys: A Super Simple Songs 1. CD-jén található ez a dal a majmocskákról, akik nem fogadnak szót, és a figyelmeztetés ellenére ugrálnak az ágyon.
- Wheels on the Bus: Egy másik megunhatatlan dal. Eljátszhatjuk kézmozdulatokkal is, vagy akár valódi szerepjátékot is játszhatunk székekkel, sofőrrel, utasokkal.
- Rock, Scissors, Paper: Nekünk, magyaroknak is ismerős a Kő, papír, olló játék, ezt dolgozták fel a következő dalban. A dal a jobb és bal gyakorlásában is jó szolgálatot tehet.
- Open Shut Them: Ez a dal ellentéteket mutat be játékosan. A bölcsiben imádják a gyerekek.
