Utazás Ausztriába kisgyerekkel: igazolványok és fontos tudnivalók

Ausztria közkedvelt úti cél a magyar családok számára, legyen szó téli sportokról, nyári túrázásról vagy városnézésről. Ahhoz azonban, hogy az utazás zökkenőmentes legyen, fontos tisztában lenni a beutazási szabályokkal, különös tekintettel a gyermekekre vonatkozó előírásokra és a szükséges okmányokra.

Beutazási feltételek magyar állampolgárok számára

Magyar állampolgárok három hónapot meg nem haladó időtartamra bejelentési kötelezettség nélkül, csupán személyazonosító igazolvány birtokában jogosultak Ausztriába utazni. Természetesen útlevéllel továbbra is lehet utazni Ausztriába. Fontos azonban megjegyezni, hogy a régi típusú személyi igazolvány okmánybiztonsági szempontból nem felel meg a mai kor biztonságtechnikai követelményeinek. Előfordulhat, hogy az osztrák hatóság kriminál-technikai vizsgálatot rendel el az okmány bevonásával egyidejűleg.

A zökkenőmentes külföldre utazás érdekében javasoljuk elsősorban az útlevél, továbbá az új típusú, kártyaformátumú személyi igazolvány használatát. Felhívjuk a figyelmet, hogy az érvényes gépjárművezetői engedély nem minősül úti okmánynak, így azzal nem lehet beutazni az Európai Unió területére.

Útlevél és személyi igazolvány típusok

A személyi igazolvány érvényessége

A személyi igazolvány érvényessége felnőtt igénylők esetében a kiállítás napjától számított hat évig tart, pontosabban az azt követő születésnapig. A 12 év alatti gyermekek számára három évig érvényes, de legfeljebb a 12. születésnapig használható. A 12 és 18 év közöttiek számára szintén három év az érvényességi idő, amely az első olyan születésnapon jár le, amely az okmány kiállítása után következik. Fontos, hogy utazás előtt mindig ellenőrizzük az okmányok érvényességét, különösen, ha az utazás last minute foglalás eredménye, és nincs idő az utolsó pillanatban pótolni a hiányosságokat. Lejárt személyi igazolvánnyal utazni komoly kockázatot jelenthet.

Gyermekek beutazása és a szükséges okmányok

Minden gyermeknek saját személyazonosító okmányra (személyi igazolvány vagy útlevél) van szüksége - a szülő útlevelébe történő bejegyzés nem elégséges. A 14 év alatti gyermekek számára is elegendő a személyi igazolvány az Európai Unió és bizonyos további országok határainak átlépéséhez, így nem feltétlenül szükséges útlevél az utazáshoz.

Szülői nyilatkozat kiskorúak utazásához

Ausztriában nincs konkrét törvényi szabályozás arra nézve, hogy a külföldi kiskorúak milyen igazolásokkal utazhatnak be szüleik nélkül az országba. Nem kötelező, de ajánlott, hogy az egyedül, vagy nem szülője kíséretében utazó fiatalkorú vigyen magával egy meghatalazást, amely - esetleges feltartóztatás vagy más probléma esetén - lehetőséget biztosít arra, hogy gyorsan meg lehessen keresni a szülői felügyeletet gyakorló személyt, és ellenőrizni lehessen, hogy valóban az ő hozzájárulásával utazott-e be a kiskorú.

A meghatalmazáshoz nem szükséges külön formai követelményeket (pl. közjegyzői hitelesítés, hiteles fordítás, stb.) betartani. A kellemetlenségek elkerülése végett azonban javasolt a nyilatkozatot két tanú, vagy közjegyző előtt aláírni. Ajánlott, hogy a meghatalmazás német vagy angol nyelvű (is) legyen.

A meghatalmazás célszerűen tartalmazza:

  • Kiskorú neve és személyes adatai (lakcím, születési dátum);
  • Szülői felügyelet gyakorlójának neve és személyes adatai (lakcím, születési dátum);
  • Szülői felügyelet gyakorlójának telefonos elérhetősége;
  • Azt, hogy a kiskorú hova, milyen időtartamra és milyen céllal utazik;
  • Azt, hogy a kiskorú egyedül utazik-e, vagy kísérővel - ebben az esetben a kísérő személyes adatai (lakcím, születési dátum).

Amennyiben a kiskorú nem csupán beutazik, hanem egy vagy több éjszakát is eltölt Ausztriában szülője nélkül, akkor tartományonként eltérő szabályok vonatkoznak arra, hogy ezt hány évesen, és kísérővel, vagy anélkül teheti. Ilyen esetben mindenképp javasolt egy írásos meghatalmazás a szülőtől.

Szülői nyilatkozat minta

Vám- és pénzügyi tudnivalók

A határátkelőhelyeken alapvetően már nincs vámvizsgálat, de szúrópróba szerű ellenőrzésekre bármikor sor kerülhet.

Vámmentesen bevihető áruk

Az üdülés ideje alatt a személyes használatot szolgáló áruk vámmentesen és bejelentési kötelezettség nélkül bevihetőek Ausztriába, amennyiben nem állnak beviteli tilalom alatt. Íme egy összefoglaló a főbb tételekről:

Termék Mennyiség (EU országból) Mennyiség (nem EU országból)
Cigaretta 800 db 200 db
Szivar 200 db 50 db
Dohány 1 kg 250 g
Rövid italok (>22 térf.%) 10 liter 1 liter
Más alkoholos ital (<=22 térf.%) 20 liter 2 liter
Bor (nem habzóbor) 90 liter 4 liter
Sör 110 liter 16 liter

A folyékony tüzelő és fűtő anyagok, valamint a 10 litert meghaladó üzemanyag mennyiség adó- és vámköteles. Harmadik országba általában egy karton cigarettát és az üzemanyagtartályban lévő üzemanyagot be lehet vinni, de indulás előtt mindenképpen érdeklődjünk az adott ország itteni képviseleténél.

Az utazás során a folyamatos gyógyszeres kezelésben részesülők - az utazás időtartamával összhangban - a kezelőorvos által előírt mennyiségű gyógyszert vihetik magukkal. (Erről célszerű igazolást kérni!)

Pénznem, pénzváltás

Ausztria hivatalos fizetőeszköze az Euró. A különböző bel- és külföldi fizetőeszközök korlátlan mennyiségben be- és kivihetőek az országba. Fontos információ: a 10 000 euró fölötti pénzösszeggel utazóknak bejelentési kötelezettségük van. Ausztriában bankokban, pénzváltóknál lehetséges a pénzváltás, az árfolyamok bankonként eltérőek lehetnek.

A bankokon kívül egész Ausztriában több mint 3000 bankomat automata áll a vendégek rendelkezésére a pénzfelvételhez. Az automaták elfogadnak bel- és külföldi maestro kártyákat (bankkártyák), emellett pénzfelvételre alkalmasak még a bel- és külföldi MasterCard, American Express, Visa és Diners hitelkártyák, valamint a Cirrus és Visa-Plus bankkártyák is. Az automatákból történő készpénzfelvétel esetén kezelési költség kerülhet felszámolásra, ez bankonként változhat.

A városokban és a turisztikai központokban a legtöbb szálloda, étterem, üzlet és benzinkút elfogad hitelkártyát, azonban vannak olyan szolgáltatók, ahol többnyire csak készpénzes fizetés lehetséges.

Euró bankjegyek és érmék

Hogyan bánjunk a pénzzel utazás közben?

Egészségügyi információk és biztosítás

Amennyiben Ön Magyarországon biztosított, az orvosilag szükséges ellátást Ausztriában úgy veheti igénybe, ha a magyarországi egészségbiztosítótól igényli az ún. Európai Egészségbiztosítási Kártyát (EU Kártya). Tekintve, hogy mind a mentés (pl. helikopter), mind pedig az egészségügyi ellátás költségei Ausztriában jóval magasabbak, mint Magyarországon, javasolt megfelelő mértékű fedezetet nyújtó (külön) utazási biztosítás előzetes megkötése.

Közlekedési tudnivalók Ausztriában

Autópályadíjak és matrica

A matrica Ausztriában beszerezhető: az ÖAMTC és az ARBÖ autókluboknál, trafikokban és benzinkutakon. A szomszédos országokban: az adott ország autóklubjánál és a határ közeli benzinkutakon. A matrica felragasztása: Személyautónál a szélvédő belső oldalán baloldalra vagy a visszapillantó mögé.

2017. novemberétől Ausztriában is bevezetésre került a digitális matrica, egyelőre a hagyományos felragasztós matricával párhuzamosan. A digitális matrica az ASFINAG online áruházában (shop.asfinag.at) és az ingyenes Unterwegs alkalmazásán keresztül vásárolható meg. Akárcsak a klasszikus szélvédőre ragasztandó matricánál, a digitális verziónál is van tíznapos, kéthavi és éves matrica. A költségeket illetően sincs különbség - ugyanaz az érvényességi időtartam és ugyanazok az árak. Fontos: az online vásárlásokra vonatkozó 14 napos elállási jog miatt fogyasztóként nem használhatja a vásárlást követően azonnal a digitális matricát, hanem legkorábban a vásárlást követő 18 nap elteltével!

Hiányzó vagy nem megfelelően felragasztott matrica esetén járműtől függően akár 120 eurós bírság is kiszabható. Az autópálya matricán kívül bizonyos útszakaszokon külön díjfizetési kötelezettség áll fenn (pl. Arlberg-alagút, Brenner-autópálya).

Ausztriai autópálya matrica típusok

Sebességhatárok és IG-L korlátozás

Az Ausztriába történő beutazáskor a tankban található üzemanyag mellett még max. 10 liter szállítható be benzinkannában adómentesen.

Járműtípus Lakott területen (km/h) Lakott területen kívül (km/h) Autópályán (km/h)
Személyautók és motorkerékpárok 50 100 130
Lakókocsik 3.500 kg-ig 50 100 130
Személyautók könnyű utánfutóval (750 kg-ig) 50 100 100
Személyautók 750 kg-nál nehezebb utánfutóval 50 80 100
Autóbuszok 50 80 100

Ha a sebességkorlátozást jelölő tábla alatt az IG-L jelzést olvassuk, akkor azt fokozottan érdemes betartani pénztárcánk érdekében. Az IG-L jelentése ugyanis Immissionsschutzgesetz-Luft, azaz a sebességkorlátozás nem biztonsági okokat szolgál, hanem környezetvédő célja van. Az alacsonyabb limit a légszennyezettségi határértéktől függően lép érvénybe (maximum három hónapra) és 130 helyett általában 100 kilométer/órás sebességkorlátozást jelent. Ha ezt a sebességkorlátozást megszegjük a környezetet károsítjuk, ezért a büntetés is jóval magasabb. Ha 130-ról nem lassítunk le 100 km/h-ra, alapesetben kb. 50 eurós büntetésre számíthatnánk, a környezetvédelmi bűncselekményért viszont extrém esetben akár 2180 eurót is kiróhatnak ránk az osztrák rendőrök!

Gyerekek az autóban

A 14 éven aluli gyermekeket, akik kisebbek 150 cm-nél, csak megfelelő gyermekülésben lehet szállítani. Személyautókban és kombikban, valamint az úgynevezett kisbuszokban is ülőhelyenként csak 1 gyermek szállítható, a gyermekek korának és nagyságának megfelelően biztosítva. 135 cm-nél magasabb gyermeknél elhagyható az ülésmagasító, amennyiben három pontos biztonsági övvel úgy lehet bekötni, hogy az öv nem megy keresztül a gyermek nyakánál. (Ez többnyire csak azokban az autókban lehetséges, ahol állítható az ülés vagy a biztonsági öv magassága.)

A november 1-től április 15-ig tartó időszakban télies útviszonyok közepette csak akkor lehet útnak indulni személyautóval, ha mind a négy kerekén téli gumi van vagy legalább az egyik tengelyen hólánc van. Elmulasztása esetén a gépjármű vezetője 35-5000 EUR-ig terjedő szabálysértési bírsággal sújtható.

Gyermekbiztonsági ülés az autóban

Egyéb közlekedési szabályok

  • A véralkoholszint felső határa Ausztriában 0,5 ezrelék.
  • Személyi sérüléssel is járó közlekedési baleset esetén azonnal jelentési kötelezettség áll fenn a rendőrség felé.
  • A forgalom lassulása, besűrűsödése során az úttest közepén kell a mentősávot kialakítani.
  • Ausztriában a felesleges környezet- és zajszennyezés miatt büntetés jár az állóhelyzeti motormelegítésért.
  • Ausztria útjain a lakott területeken kívül kötelező a fényvisszaverő mellény használata.

Háziállatok bevitele

A házi kedvencek ideiglenes, rövid időre történő bevitelét illetően a háziállatnak rendelkeznie kell az Európai Uniós előírások szerinti útlevéllel, érvényes veszettség elleni védőoltással és mikrochippel (ISO 11784 vagy 11785 szabványnak megfelelő). A 2011. július 3. előtt végzett tetoválás azonban továbbra is érvényes, amennyiben az jól olvasható.

A 12 hétnél fiatalabb oltatlan állatoknak az oltás helyett szükséges az állatorvos igazolása, hogy születésük óta - a fertőzésnek valószínűleg kitett vadon élő állatokkal való érintkezés nélkül - születési helyükön tartózkodtak, vagy anyjuk kíséri őket, akitől még mindig függnek.

Ausztriában pórázon tartási és szájkosár viselési kötelezettség érvényes a kutyákra. Ezen kötelezettség szabályozásáért az egyes települések felelősek. Nincs olyan országos törvény, amely pontosan szabályozná a pórázon tartás vagy a szájkosár viselésének kötelezettségét. A kiválasztott üdülőhely turisztikai hivatala pontos tájékoztatást tud adni az adott településen érvényes előírásokról.

Kutyás utazás Ausztriában

Gasztronómia és egyéb hasznos tippek

Ausztria gasztronómiája régiónkét más és más hagyományokat őriz, így ételeik is igen változatosak. Jellemzőek a húslevesek, különféle betétekkel (májgombóc, grízgombóc, tészták). Egyes tartományokban jellemzőek a különböző húsos gombócok és a savanyú káposztával készült ételek is. Bár Ausztria nem tengerparti ország, szívesen fogyasztanak halakat is. Az osztrák desszertek hasonlóak a magyarokhoz, szívesen fogyasztanak palacsintát, szilvásgombócot vagy réteseket.

tags: #ausztria #kisgyerekkel #igazolvany