A „Már minálunk, babám” kezdetű népdal eredete és feldolgozásai

A „Már minálunk, babám” kezdetű népdal egyike a magyar népzene kincseinek, melynek története és számos feldolgozása a mai napig élénken tartja a hagyományt. A dal népszerűségét mi sem bizonyítja jobban, mint a különböző zenei gyűjteményekben és előadásokban való folyamatos jelenléte.

A dal eredete és gyűjteményei

A „Már minálunk, babám” kezdetű dalt Bodrogi Zsigmond írta. A népdalokat számos gyűjtemény örökítette meg az idők során, biztosítva azok fennmaradását és széleskörű terjesztését. Egy jelentős gyűjtemény az „Visszatért a népdal: 100 eredeti népdal az 1938-ban visszatért Felvidékről és az 1940-ben visszatért erdélyi területekről”, amelyet Volly István szerkesztett, és a Magyar Népművelők Társasága adott ki Budapesten. Ez a kötet 77. oldalán említi a dalt.

Továbbá, a „Daloskönyv: Már minálunk, babám” című kiadvány, amelyet Kríza Kálmán szerkesztett 1992-ben, szintén tartalmazza a dalt. Joób Árpád „A fülöpi bíró háza: Válogatás Gulyás Istvánné dalaiból” című debreceni kiadványában (Méliusz Juhász Péter Könyvtár) a 69. oldalon szerepel. Béres József „Szép magyar ének” című, negyedik kiadású kötetének I. kötetében, a 395. oldalon is megtalálható. Leszler József „Nótakedvelőknek” című, 1986-os budapesti kiadványa (Zeneműkiadó) az 58-59. oldalakon tárgyalja a dalt. Sárosi Bálint „Nótáskönyv” című, második, változatlan kiadású könyve (Nap Kiadó, 2012) a 220. oldalon említi. Kerényi György „Népies dalok” című, 1961-es budapesti (Akadémiai Kiadó) gyűjteménye a 189. oldalon szintén tartalmazza a dalt. Tiboldi József „A magyar népdal családfája: A magyar népdal eredete és családfájának ismertetése művelődéstörténet, etnográfia, esztétika és a nemzetnevelés szempontjából” című, 1936-ban kiadott művében a 44. oldalon találhatók utalások.

A

Zenei feldolgozások és előadások

A dal népszerűsége és időtállósága számos zenei feldolgozásban is megmutatkozik. Ludvig József „A csitári hegyek alatt: Magyar dalok zongorára, gitárakkordokkal” című művében, amely a Zeneműkiadó Koncert 1234 Kft. gondozásában jelent meg, a 9. oldalon találjuk meg a dalt. Reschofsky Sándor szerkesztésében és összeállításában megjelent „Kilenc szerző 44 kis zongoradarabja magyar népi dallamokra: I. füzet” című, nyolcadik kiadású kötet (Zeneműkiadó Vállalat, 1963) a 13. oldalon is tartalmazza ezt a népdalt.

A dalt több előadó is feldolgozta. Szalay László előadásában a „Már minálunk babám” egy videófelvételen is megtekinthető, amely 2012. február 24-én került feltöltésre a YouTube-ra. Lakatos Sándor és népi zenekara szintén előadta a dalt, amely 2016. február 18-án jelent meg a YouTube-on.

Már minálunk babám - Szalay László

A dal relevanciája a mai zenei kultúrában

A „Már minálunk, babám” kezdetű népdal a mai napig része a magyar népzenei kultúrának, és fontos szerepet játszik a hagyományok ápolásában. A különböző gyűjtemények és feldolgozások tanúsítják a dal időtállóságát és azt, hogy mennyire beépült a magyar zenei örökségbe. A dal megőrzése és továbbadása hozzájárul a magyar népzene gazdagságának fenntartásához.

A citerával kísért népdalok előadásának modern értelmezése

tags: #mar #minalunk #babam #citera